top of page

Europäische Märchen mit Schwarzen Hauptfiguren auf Englisch:

 

Tamara Pizzoli (Schwarze US-Amerikanerin*, die in den USA und in Italien lebt), Phil Howell:

The Ghanaian Goldilocks

Eine moderne Version des bekannten Märchens, die einen Jungen Hauptfigur hat und in Accra spielt.

Love228, ISBN 978-0996001601, ab 4 Jahren

 

Rachel Isadora (weiße US-Amerikanerin*):

Rapunzel

Neuerzählung des Märchens in einem „afrikanischen“ Setting.

G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers, ISBN 978-0399247729, ab 4 Jahren

 

Rachel Isadora (weiße US-Amerikanerin*):

The Princess and the Pea

Neuerzählung des Märchens „Prinzessin auf der Erbse“ in einem „afrikanischen“ Setting

Puffin Books, ISBN 978-0142413937, ab 4 Jahren

 

Rachel Isadora (weiße US-Amerikanerin*):

The Twelve Dancing Princesses

Neuerzählung des Märchens „Die zertanzten Schuhe“ in einem „afrikanischen“ Setting.

Puffin Books, ISBN 978-0142414507, ab 4 Jahren

 

Rachel Isadora (weiße US-Amerikanerin*):

The Fisherman and His Wife

Neuerzählung des Märchens „Der Fischer und seine Frau“ in einem „afrikanischen“ Setting.

G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers, ISBN 978-0399247712, ab 4 Jahren

 

Rachel Isadora (weiße US-Amerikanerin*):

Hansel and Gretel

Neuerzählung des Märchens „Hänsel und Gretel“ in einem „afrikanischen“ Setting.

G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers, ISBN 978-0399250286, ab 4 Jahren

 

Rachel Isadora (weiße US-Amerikanerin*):

The Ugly Duckling

Neuerzählung des Märchens „Das hässliche Entlein“ in einem „afrikanischen“ Setting.

G. P. Putnam's Sons, ab 4 Jahren

 

Debbie Allen, Kadir Nelson (Schwarze US-Amerikaner*innen):

Brothers of the Knight

Neuerzählung des Märchens „Die zertanzten Schuhe“ in einem modernen US-amerikanischen Setting.

Turtleback Books , ISBN 978-0613443791, ab 6 Jahren

 

Robert D. San Souci (weißer US-Amerikaner*), Brian Pinkney (Schwarzer US-Amerikaner*):

Cendrillon: A Caribbean Cinderella

Neuerzählung des Märchens „Aschenputtel“ in einem afro-karibischen Setting.

Aladdin , ISBN 978-2914692281, ab 5 Jahren

 

 

bottom of page