top of page

Bücher ab einem Jahr auf Deutsch

Jana Kühn, Carsten Thesing (weiße Deutsche):

Komm, spielen wir!, mehrsprachig (Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Türkisch und X)

Fotos zeigen Kinder beim Spielen, jede Tätigkeit wird in den genannten Sprachen ausgeschrieben.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, weltweit

Verfügbarkeit: neu, Stand Oktober 2016

Viel & Mehr, ISBN 9783945596067, ab 1 Jahr

Ronne Randall (weiße in GB lebende US-Amerikanerin*), Sharon Harmer (weiße Britin*):

Drück die Feuerwehr!, Quietsch-Buch

Die Geschichte eines Feuerwehrautos, das quietscht.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, weltweit

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Parragon, ISBN 9781407591544, ab 1 Jahr

 

Felicity Brooks (weiße Britin*), Rosalinde Bonnet (weiße Französin*):

Babys erste Wörter: Mein Körper

Handlungsort: Deutschland, Europa, weltweit

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Usborne, ISBN 978-1782321620, ab 1 Jahr

 

Fiona Watt (weiße Britin*), Stella Baggott:

Babys erstes Klangbuch: Fahrzeuge

Babys lernen hier viele Fahrzeuge kennen und können sich Schiffshupe, Motorengeräusche und Martinshorn auch anhören.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, weltweit

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Usborne, ISBN 9781782321132, ab 1 Jahr

 

Fiona Watt (weiße Britin*), Stella Baggott:

Babys erstes Klangbuch: Züge

Tuut! Tuut!“, pfeift die Dampflok. „Wuuusch!“, macht der Schnellzug und der Zugführer bläst kräftig in seine Trillerpfeife. Auf jeder Doppelseite können Babys einen anderen Zug entdecken, und zu jedem kunterbunten Bild ertönt auf Knopfdruck das passende Geräusch.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, weltweit 

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Usborne, ab 1 Jahr

ACHTUNG es gibt unterschiedliche Versionen des Buches, in denen mehr und weniger Schwarze abgebildet sind!

 

Aus der Reihe Duden – Kennst Du das?:

Dein Körper, Sachbuch                     

Die Gegensätze, Sachbuch

Tag und Nacht, Sachbuch                  

Die Farben, Sachbuch

Die Berufe, Sachbuch

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, weltweit

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ab 1 Jahr

 

Aus der Reihe: Erstes Lernen – Wörter;

Mein Tag, Sachbuch                            

Zu Hause, Sachbuch

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit

weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, weltweit

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ab 1 Jahr

 

Jane Blatt, Sarah Massini (weiße Britinnen*):

Mein Buch, mein Freund, ein Abenteuer

In Reimen wird beschrieben wie wundervoll Bücher sind.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color 

Handlungsort: Deutschland, Europa, Nordamerika

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Carlsen, ISBN 978-3-551-51791-3, ab 1 Jahr

 

David Ellwand (weißer Brite*):

Baby strahlt, Baby weint, Sachbuch, Fotobilderbuch

Fotos von vielen Babys verbunden mit knappen rhythmischen Text + eingeklebter Spiegel

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color 

Handlungsort: Deutschland, Europa, weltweit

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Moritz Verlag, ISBN 3-89565-057-9, ab 1 Jahr

bottom of page