top of page

Bücher ab 6 Jahren auf Deutsch

​

Alison Hawes, Kate Slater (weiße Britinnen*):

Die Wünsche des Königs, märchenhafte Erzählung für ungeübte Leseanfänger*innen

Ein König hat Wunsch, er möchte den Mond berühren. Er befiehlt seinen Untertanen immer mehr Kisten zu bringen. Einwände wischt er weg, denn er ist der König...

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: weltweit

Verfügbarkeit: neu nur als Set mit anderen Büchern, gebraucht auch einzeln, Bibliotheken, Stand August 2016

Mildenberger, ISBN 978-3619241019, ab 3 bzw. 6 Jahren

In dem Buch sind die Worte nach der Silbenmethoden zweifarbig gedruckt, was Leseanfänger*innen das Lesen erleichtern soll, doch der Inhalt und auch das Format erscheint mir nicht für 6 / 7jährige nicht attraktiv.

 

Christine Rettl (weiße Österreicherin*):

Lisa und Leon im Park, Erzählung für ungeübte Leseanfänger*innen

Ein aufregender Tag für das weiße Mädchen Lucy und den Schwarzen Jungen Leon: Sie spielen mit ihren Hunden im Park Verstecken, werden nass gespritzt und finden heraus wohin die Kuchenstücke verschwunden sind.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Park, Wohnung, Österreich, Europa

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

G&G-Verlag, ISBN 978-3-7074-0339-8, Originalauflage 2006, ab 6 Jahren

 

Emil Zopfi (weißer Schweizer*), Babette Maeder:

Der Flohzirkus, Erzählung für Leseanfänger*innen

Das Schwarze Mädchen Tina trifft einen weißen Mann, der Direktor eines Flohzirkusses ist. Ein Flohzirkus – was ist das denn?

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Großstadt, New York City, USA, Nordamerika

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

orell füssli, ISBN 3-280-02757-8, Originalausgabe 2000, ab 6 Jahren

 

Alison Milford (weiße Britin*), Jan Smith:

Abenteuer im Urlaub, Erzählungen für Leseanfänger*innen

Leo und Jasmin machen Campingurlaub. Als sie Anton und Kim zufällig dort treffen, wird der Urlaub spannender, als sie erhofft hatten.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Stadt, Deutschland, Europa, Nordamerika

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Parragon, 978-1407525471, ab 6 Jahren

 

Lizzie Irvin, Eva Musynski:

Die Pyiamaparty, Erzählung für geübtere Leseanfänger*innen

Sechs kurze Geschichten über Erlebnisse von vier Freund*innen, drei weiße und ein Schwarzes Mädchen.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, Nordamerika

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Parragon, ISBN 978-1-4075-2553-2, ab 6 Jahren

 

Pat Posner (weiße Britin*), Michelle Mathers:

Klub der Törtchen, Erzählung für geübtere Leseanfänger*innen

Sechs kurze Geschichten über Erlebnisse von vier Freund*innen, drei weiße und ein Schwarzes Mädchen.

Handlungsort: Deutschland, Europa, Nordamerika

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Parragon, ISBN 978-1-4075-25559-4, ab 6 Jahren

 

Taba Keutcha (in Deutschland lebender Kameruner*):

Sanggo der Waisenjunge, märchenhafte Erzählung

Vor seiner Geburt wurde Sanggos Mutter von ihrer verstorbenen Großmutter im Traum prophezeit, dass sie einen hübschen, starken und klugen Jungen zur Welt bringen wird, der eine sehr wichtige Rolle im Dorf spielen wird. Als Sanggo mit 11 Jahren zum Waisen wurde, schütze ihn zunächst seine Großmutter vor der Tradition Waisenkinder zu verstoßen. Doch nach ihrem Tod setzt der König, der den beliebten und klugen Sanggo als Konkurrenten fürchtet, durch, dass er doch in die Schlangengrube gestoßen wird. Dank seines Wissens überlebt Sanggo. Seine weiteren Entscheidungen werden wegweisend für das Miteinander in allen Dörfern der Region.

Hauptakteuer*innen: alles Schwarze Menschen

Handlungsort: Dorf, unbenanntes Land, Afrika

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Vielfalt-Verlag, ISBN: 973981710618, ab 6 Jahren

​

Desmond Tutu (Schwarzer Südafrikaner*):

Für alle Kinder: Die Rechte des Kindes in Wort und Bild, Sachbuch

Das UN-Übereinkommen über die Rechte des Kindes, jede Seite von einer*m anderen Illustrator*in gestaltet.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: weltweit

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Lahn-Verlag, ISBN 978-3784032511, 1 Auflage 2002, ab 6 Jahren

 

Löwenzahn und Schmetterling. Ein Naturgartenbuch für Kinder, Sachbuch

Über 30 kreative Projekte, Aktivitäten und Anregungen vom Bau einer Villa für Frösche über das Lesen von Tierspuren bis zum Führen eines Naturtagebuchs. Auf den ausführlich bebilderten Projektseiten wird Schritt für Schritt erklärt, wie man beim Pflanzen, Basteln und Tiere Beobachten vorgeht.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of color

Handlungsort: Garten, Nordamerika, Europa, Deutschland

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ISBN 978-3831015955, ab 6 Jahren

 

In meinem Garten: Das Bastel-Koch-Erlebnis-Buch, Sachbuch, Gartenbuch, Bastelbuch, Bastelbuch

Bastelprojekte und leckere Gerichte mit selbst angebautem Obst und Gemüse. Schritt-für-Schritt-Anleitungen und liebevolle Fotografien zeigen beispielsweise, wie Mais selber anpflanzen und aus den Blättern ganz einfach handgeschöpftes Papier herstellen, wie aus Möhren Chips entstehen oder mit den selbst gezogenen Mini-Tomaten eine leckere Pizza gebacken wird. Aus Draht wird ein lustiger Efeu-Kerl gebastelt und Kräuter werden in lustigen Saftpackungen angebaut. Auch für Balkon & Fensterbrett

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Garten, Nordamerika, Europa, Deutschland

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ISBN 978-3831020119, ab 6 Jahren

 

Superlecker! Selbst gemacht: Die Kochschule für Kinder, Sachbuch, Kochbuch

Über 50 abwechslungsreiche und gesunde Rezeptideen: von Brot über Avocadosalat oder Lachs im Blätterteig bis zum Marmorkuchen. Zu jedem Rezept Fotosequenzen, Schritt-für-Schritt-Anleitungen und eine übersichtliche Zutatenliste. Darüber eine Küchengeräte-Übersicht, Sicherheits-hinweise, eine kleine Ernährungskunde sowie Erklärungen zu den wichtigsten Zubereitungs- und Garmethoden.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Küche, Nordamerika, Europa, Deutschland

Verfügbarkeit: neu, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ISBN 978-3831016846, ab 6 Jahren

 

Mick Manning, Brita Granström (weiße Schwedin*):

Ich mach mir einen Regenbogen – Pfiffige Versuche und Experimente für Kinder, Sachbuch

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, weltweit

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Kbv Luzern, ISBN 978-3276001988, ab 6 Jahren

 

David Evans:

444 einfache Experimente für Kinder, Sachbuch

Handlungsort: Deutschland, Europa, Nordamerika

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Loewe, ISBN 978-3785537060, ab 6 Jahren

 

Chris Manyard:

Erste Experimente im Freien, Sachbuch

Wie sieht ein Vogelei von innen aus? Wie baue ich mir meine eigene Wetterstation? Dieses Buch verwandelt den Garten in ein Labor. Über 50 Experimente spornen zum Mitmachen und Mitdenken an.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, Nordamerika

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ab 6 Jahren

 

Reihe Naturführer für Kinder, Sachbücher

Steine & Mineralien, Sachbuch         

Muscheln, Sachbuch           

Meeresküste, Sachbuch                      

Wetter, Sachbuch

Bäume, Sachbuch                                

Schmetterlinge, Sachbuch

Sternenhimmel, Sachbuch                 

Vögel, Sachbuch

Insekten, Sachbuch                             

Blumen, Sachbuch

Mit vielen Basteltipps und Experimenten

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Nordamerika, Europa, Deutschland

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ab 6 Jahren

 

Jane Bull (weiße Britin):

Gärtnern für Kids: 50 pfiffige Ideen für drinnen und draußen, Sachbuch

Sonnenblumen, Kürbisse und Tomaten züchten, Minigärten aus Kresse und winzigem Spielzeug anlegen, Windspiele aus Tontöpfen basteln, Gruselgärten mit lebenden Steinen und Fleisch fressenden Pflanzen zaubern, witzige Grasköpfe pflanzen oder sogar eine ganze Dinowelt aus Pflanzen, Steinen und Plastikdinos schaffen.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, Nordamerika

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Dorling Kindersly, ab 6 Jahren

 

Jane Bull (weiße Britin*):

Backen für Kids: 50 Rezepte für Kekse, Muffins und Kuchen, Sachbuch, Backbuch

Die Rezepte sind einfach und unkompliziert, die meisten Zutaten sind in einem Familienhaushalt vorhanden, und die Abwandlungen lassen genug Spielraum für die Fantasie. Das Buch ist so angelegt, dass Kinder im Lesealter weitgehend allein zurechtkommen können. Schritte, bei denen die Hilfe Erwachsener nötig ist, sind ausdrücklich gekennzeichnet.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, Nordamerika

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ISBN 978-3831007585, ab 6 Jahren

 

Chris Mullin (weißer US-Amerikaner*), Brian Coleman:

Basketball, Sachbuch

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: USA, Europa, Deutschland

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ISBN 978-3831007332, ab 6 Jahren

 

Justine Smith, Jan Lewis:

Wie werde ich Geheimagent in nur 7 Tagen, Sachbuch

Ein weißer Junge, ein Schwarzes Mädchen und eine Wanze erklären wie ihr zum* Geheimagent*in werdet!

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, Nordamerika

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Tessloff, ISBN 978-7388617318, ab 6 Jahren

 

Jane Bull (weiße Britin*):

Gruselparty: Die besten Ideen für jede Kinderparty, (Halloween, Fasching & Geburtstag), Sachbuch, Bastelbuch, Kochbuch

Dieses Buch ist voll mit Ideen rund um Halloween und andere Grusel-Anlässe. Ob gespenstische Leuchtkürbisse, Geister-Girlanden, schaurige Kostüme, Monster-Brötchen oder giftgrüne Cocktails - hier findet sich allerlei. Außerdem Ideen für Grusel-Spiele.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, Nordamerika

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ISBN 978-3831022519, ab 6 Jahren

 

Jane Bull (weiße Britin*):

Das Regentagebastelbuch. 50 Gute-Laune-Ideen für jedes Wetter, Sachbuch, Bastelbuch

Dieses Buch ist nicht nur für Regentage geeignet. Alles ist leicht nach zu basteln und das Meiste hat ist sowieso zu Hause vorhanden.

Hauptakteur*innen: Schwarze Menschen gemeinsam mit weißen Menschen und/oder Menschen of Color

Handlungsort: Deutschland, Europa, Nordamerika

Verfügbarkeit: gebraucht, Bibliotheken, Stand August 2016

Dorling Kindersley, ISBN 978-3831005086, ab 6 Jahren

​

bottom of page